发布时间:2026-09-18 07:54:04 浏览: 次
在西安翻译学院科技楼艺术展厅内,掐丝珐琅流光溢彩,扎染布艺素雅灵动,漆艺作品温润如玉。这些融合传统非遗技艺与现代设计理念的文创产品,均出自该校人文与艺术学部设计系师生之手。西安翻译学院与西安旅游协会签署战略合作协议,“西安旅游商品研发基地”正式揭牌。基地的落成,意味着这些曾经作为课堂作业的作品,正式获得了进入市场的“入场券”。

从作业到作品,再从作品到商品——三个阶段的递进,背后是一整套育人逻辑的重构。
将非遗技艺转化为商品,知易行难。在人文与艺术学部设计系的微专业课堂上,掐丝珐琅、扎染、漆艺、缠花等传统技艺被赋予了全新命题:不仅要学得精湛,更要能推向市场。作为“非遗技艺体验与商业转化”及“城市IP文创研发”两个微专业的校企共创成果,“拾光造物”项目式教学展不仅要求学生掌握技艺,更注重培养其商业思维:产品的目标受众是谁?应用场景有哪些?如何在保留文化底蕴的同时兼具市场价值?
“我们培养的不是只会画图的设计者,而是能让非遗‘活’起来的创作者。”负责教师刘玉娟介绍,活动当天发布的三款非遗旅游商品,在保留工艺精髓的基础上融入现代审美与实用功能,完成了从“陈列品”到“伴手礼”的关键转变。随着西安翻译学院与西安旅游协会签署战略合作协议、“西安旅游商品研发基地”正式揭牌,标志着教学成果与旅游商品研发深度融合有了实体平台,打通了“非遗传承—教学实践—商业转化”的完整链条。对于学生而言,这意味着他们的课堂作业不再是止步于展厅的陈列品,而是真正有机会进入文旅消费市场、接受游客与消费者的检验——从创意到落地的全过程参与,让他们在校期间就积累了直面市场的底气与能力。
2025年底成立的人文与艺术学部,整合了文学与传媒、教育、艺术设计及凤凰数智传媒产业学院,拥有9000余名学生和542名专任教师。在庞大的规模背后,一场深层变革正在发生——学部不再被动等待项目投放,而是主动走进产业一线,捕捉行业“痛点”。

在教育系,2026届毕业设计作品展不仅展示了剪纸、绘画、微缩模型等静态作品,还设置了“美育互动体验”环节。学生走出校园,带领小朋友体验水拓团扇、解读传统纹样,将毕业设计从“完成作业”转变为“面向社会的实践课”,评价标准也随之改变:参与者的反馈与市场接受度,成为衡量教学成果最直接的标尺。
同样的逻辑也延伸至中文系。师生走进西安秦砖汉瓦博物馆,不再是走马观花式参观,而是紧扣博物馆文化传播、研学课程开发、文案创作等真实岗位需求,寻找教学内容与产业痛点的结合点。文学课培养的学生能否写出吸引人的解说文案?能否设计出孩子听得懂的研学课?这些问题,只有在真实场景中才能得到验证。
而在凤凰数智传媒产业学院,“真实问题”的维度被进一步拓展。2026年6月,校政企三方共建的“陕西芒果AI短剧人才卓越班”开班,首批选拔的20名学员直接进入企业商业项目组,全流程参与短剧制作与运营;学院与镇巴南乡茶业的合作,则让学生团队直接负责茶叶品牌策划、电商运营及产品升级。实训即实战、结业即上岗,已成为学部鲜明的制度特色。
此外,艺术系的《实用场景摄影》课程通过灯光实操、实地外拍等全流程实践,让学生在“学中做、做中学”。2026年4月,艺术系学子在西安市“希望奖”校园影评大赛中荣获大学组二等奖,正是对这一教学模式的有力印证。

四个专业路径各异,却指向同一个核心:从“教什么”转向“解决什么”。当课堂以真实问题为起点,学生的思维方式便实现了从“知识考核”到“方案落地”的质变。
教学方式的转变,归根结底是在回答一个根本命题:大学到底要培养什么样的人?当学历文凭的稀缺性逐渐降低,社会对人才的需求已从单纯的“知识拥有者”转向“问题解决者”。“知识不能直接改变命运,但技术与解决问题的能力可以。”校长兼学部部长罗云的思考,道出了教育改革迫在眉睫的现实逻辑。
为此,学部确立了清晰的改革思路:以“专业链对接产业链、课程对接岗位能力”为原则,每个专业对接5至10家企业,师生团队深入小微企业、民宿、景点一线,让课堂教学与真实需求实现“短兵相接”。
从“拾光造物”的文创产品,到教育系的美育互动课程,再到传媒学院的商业运营实践,人文与艺术学部正以行动破题:应用型人才培养绝非简单将学生“塞进企业”,而是要让每一堂课都与产业脉搏同频共振,让每一次作业都成为对真实问题的深度求解。
当学生的作业变成货架上的商品,当课堂的作品走进真实的生活,这所民办高校的人文与艺术学部,正将“应用型”三个字从口号转化为现实。西安翻译学院人文与艺术学部走出了一条“以产业需求反哺教学、以教学创新服务产业”的务实之路。它不以追赶或复制为路径,而是从自身的专业积淀与育人传统出发,在应用型转型的时代命题下,为文科与艺术类学科“如何培养人、怎样对接社会”写出了一份属于自己的答案。
您的当前位置: 




